Första dagen på jullovet är här, känns jätteskönt! Äntligen lite välförtjänt vila efter nästan tre månader av hårda studier. Men de har givit resultat och jag kan säkert säga att min japanska är bättre än vad den någonsin varit i Sverige, endast för att man måste använda språket för att komma runt i samhället. Idag är det dags för julpyssel, baka lite enkla kakor och fixa lite julgodis, få upp dekorationer, eventuellt. För att ta fram julkänslan som fortfarande inte riktigt finns, känns så konstigt att vara ifrån familjen och så. Känns tomt. Men det blir säker bra. Så medan Nonna är ute och köper min julklapp, så ska jag fixa och dona här hemma! Uppdaterar mer senare såklart, med bilder!

First day of winter break is here, finally! After three months of diligent studying, it's time for sine well deserved rest and calm comfort. And of course, today is meant for christmas prepping! While Nonna goes out to shop for my christmas gift, I'll stay in the apartment and clean and fix christmas candy and bake a bit. To get into the christmas spirit, because even if it's only a few days left, it doesn't really feel like christmas just yet. Probably because I'm away from my family and all. But it'll be good anyways, I bet. We have plans for christmas even, and it'll be amazing! I'll update you guys later, with pictures of course!